书目详细信息
： 英汉文化与翻译探究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5170-3269-4:CNY49.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 英汉文化与翻译探究/.张青, 张敏著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国水利水电出版社:,2015 |
| 载体形态项： | 245页:;+图:;+24cm |
| 提要文摘： | 本书主要围绕英汉文化与翻译展开了探究。本书开头从理论入手, 对相关理论做了总的讨论, 如什么是文化、什么是翻译, 文化与翻译的关系, 文化差异对翻译的影响, 以及英汉文化翻译的相关问题。本书的重点在于对英汉不同文化的比较与翻译等问题的研究, 如语言文化、物质文化、社会文化、生态文化、宗教文化、习俗文化、人名文化、地名文化、习语文化、典故文化等。总之, 本书对英汉文化对比与翻译的探究做到了论述全面、客观, 语言使用精准、平实, 是一本极具参考价值且能辅助相关教学的书籍。 |
| 题名主题： | 文化语言学 对比语言学 英语 汉语 |
| 题名主题： | 英语 翻译 研究 |
| 中图分类： | H0-05 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 张青 著 |
| 个人名称等同： | 张敏 著 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20241223 |