书目详细信息
： 礼貌语跨文化研究与应用
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5096-5094-3:CNY69.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 礼貌语跨文化研究与应用/.代芳芳著 |
| 出版发行项： | 北京:,经济管理出版社:,2017 |
| 载体形态项： | 341页:;+图:;+24cm |
| 提要文摘： | 本书共十七章。第一章为导论。第二章概述礼貌理论, 包括礼貌语的定义和分类以及面子理论。第三章阐述礼貌语的语言特征。第四章探讨礼貌语的文化特性。第五章重点介绍礼貌语的原则。第六章至第十三章分别探讨中英礼貌语的常见表现形式, 包括道歉语、称呼语、请求语、致谢语、称赞语、称赞答语、委婉语、告别语的跨文化对比研究。第十四章为中英非语言成分的对比, 作为语言交际不可缺少的一部分, 非语言成分在中英礼貌行为中的作用非常重要, 不容忽视。第十五章归纳了礼貌语使用中常见的语用失误, 并探讨了产生这些语用失误的深层次原因, 提出了避免语用失误的建议。第十六章论述礼貌语的对比研究对第二语言教学的启示, 深入探讨了第二语言教学中教师、课堂、学生等方面在语言教学和学习应当注意的问题。第十七章为本书的结论, 总结本书的主要发现, 教学启示, 理论启示以及对未来的研究的建议。 |
| 并列题名： | Cross-cultural research and application of politeness language eng |
| 题名主题： | 汉语 敬语 对比研究 英语 |
| 中图分类： | H136.3 |
| 中图分类： | H313.3 |
| 个人名称等同： | 代芳芳, 著 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20241223 |